韓国政府のパクリ⇒独島広報用動画でNHKドラマ無断使用、発覚し削除⇒パクったドラマは「坂の上の雲」

日本のメディアよ、これ騒がないのか? お茶を濁す程度ではダメデス。 これが反対の立場なら、韓国のメディは大々的に騒ぐデショ!

NHKドラマ「坂の上の雲」一場面韓国「失態」 独島広報用動画でNHKドラマ無断使用
(朝鮮日報 2013/10/27 17:24)

韓国「失態」 独島広報用動画でNHKドラマ無断使用(朝鮮日報)【ソウル聯合ニュース】 韓国外交部がホームページ(HP)に掲載した独島広報用の動画の一部に日本のNHKドラマの一部映像が無断使用されていたことが27日、明らかになった。外交部は外注企業が映像を無断使用した事実を知り、動画をHPから削除した。

外交部当局者などによると、広報動画を掲載した後の25日にNHKソウル支局からの指摘を受け、映像が無断使用されていることを知ったという。

ドラマは2011年に放送されたドラマ「坂の上の雲」の一部で、日露戦争に関する場面(約10秒)。動画の制作を請け負った外注企業が無断使用を認めたことを受け、動画を修正・補完するためHPから削除したという。

外交部当局者は「外注業者は外交部に謝罪しており、外交部も申し訳ないと思っている」と話した。修正・補完作業を終え次第、動画を再掲載する予定だという。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/27/2013102701656.html

この件、NHKはこう報道した――

韓国 NHKの映像を無断使用
(NHK 10月28日0時19分)

韓国 NHKの映像を無断使用(NHK1)韓国外務省が島根県の竹島の領有権を主張する目的でホームページを通じて公開した動画に、NHKドラマ「坂の上の雲」とみられる映像が無断で使用されていたことが分かり、NHKの指摘を受けて、韓国外務省は27日、この動画を削除しました。

韓国 NHKの映像を無断使用(NHK2)  韓国 NHKの映像を無断使用(NHK3)

この動画は、韓国外務省が竹島の領有権を主張する目的でホームページを通じて公開していたもので、この中で、NHKドラマ「坂の上の雲」の日本海海戦のシーンとみられる映像が20秒近く無断で使用されていました。

韓国 NHKの映像を無断使用(NHK4)  韓国 NHKの映像を無断使用(NHK5)

NHKでは韓国外務省に対し、事実関係を調べ無断使用ならば直ちに削除するよう求めていました。これに対し韓国外務省は「動画は韓国の民間の制作会社に発注し作成させたもので、問題の映像は制作会社の担当者がインターネットから入手し、NHKの映像とは知らずに使用してしまった。NHKの映像が使用されたと判断せざるをえない」として、27日、この動画を削除したことを明らかにしました。

韓国 NHKの映像を無断使用(NHK6)韓国外務省は「このような事態が起きたことについて、発注元として申し訳ない」と話しています。

これを受けてNHKは韓国外務省に対し「不適切な映像使用であり、二度とこのようなことがないよう注意してほしい」と強く申し入れました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131027/k10015594881000.html

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中