<戦車で住宅を解体、米ミネソタ州> 取り壊しが予定されていた古い住宅を「戦車」で解体、その迫力に見物人も興奮!

British Military Tank Demolishes Minnesota Home
(huffingtonpost.com 05/2/2012 1:33 pm)

A company in Kasota, Minn., took home demolition to the next level when they used a tank to raze an abandoned house.

The 150-year-old home had been slated for demolition on Monday, but the owners decided to spice things up and called in a British FV432 armored personnel carrier owned by Drive-A-Tank. The local company typically caters to individuals interested in military tank driving and car crush adventures…….  <http://www.huffingtonpost.com/2012/05/02/minnesota-tank-demolition_n_1471348.html&gt;

[アメリカ・ミネソタ州カソタ]  築150年の家を月曜日(4/30)に解体予定だったが、家主はどうせなら面白くやろうと装甲車で解体することにした。 地元には戦車、装甲車を貸し出す業社あるのだ。 英文からするとこういう貸し出しサービスを Cater を使っているので、ケタリング・サービスの一種という事になるが。 使ったのは英陸軍の装甲兵員輸送車FV432、1960年代製の物らしいい<http://ja.wikipedia.org/wiki/FV432>。

以下のキャプチャー画像の字幕では戦車となっているが、装甲車である。 どちらにしてもアメリカらしい話しだ。 末尾に、字幕なしの英語版だが動画を掲載した。 動画で見ると装甲車での解体はたしかに迫力ある。

[動画]

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中